Junichirô Mikado, secrètement fan d'une chanteuse populaire, déteste son supérieur, Misaki Anezaki, qui est doué dans son travail mais qui le traite comme un esclave. Un jour, Mikado doit ramener Anezaki chez lui après une soirée un peu trop arrosée, mais ils ratent le dernier train et doivent passer la nuit dans un hôtel... où ils finissent par coucher ensemble !

Grey est un voleur incroyablement doué qui a la faculté de se déguiser en n'importe qui. Reiichi Sudô est l'inspecteur qui est chargé de le mettre sous les verrous. Grâce à sa capacité à récupérer à chaque fois les objets volés par Grey, Sudô bénéficie d'une grande popularité... Mais en réalité, les deux hommes ont conclu un marché secret : Grey lui rendra ce qu'il a volé si Sudô accepte... de coucher avec lui !
«Tu me le paieras, Grey!»
«Je te jure que je finirai par t'arrêter!»